电影很快地来到了终极决战。
所有的大人小孩，各个年纪段的观众此刻都屏住呼吸，看着大银幕。
当 终极被打败了，不少小家伙都发出欢呼声。
事实上《工夫熊猫》这部影片，前世的时候，被解读出很多种东西。
但是在叶秋看来，前世《工夫熊猫》之所以会被那样解读，最重要原因还是，这部主角是华国的国宝熊猫，主打的是华国的特点文化工夫的3动画电影，竟然是好莱坞电影公司制作的。
这才是最大的问题所在，可以说是一种讽刺，华国的武侠文化，工夫文化，在华国的电影人手中没能够攻略全球，可是偏偏在好莱坞电影人的手中却被发扬光大，这才是最大的讽刺。
由于好莱坞电影公司大杀四方，对外输出他们的意识形态已经是一种常态，这也是为什么，不少华国人会用最恶意的眼力往解读的原因。
当然，不可否定，《工夫熊猫》其中的确有不少和华国的环境，习惯等等不相符，但是由于这本身就是一部由金发碧眼的西方人士做出来的电影，你很难往分辨，到底对方是有意的如此，还是他们根本就不是非常的明确这些东西。
所以这一世，叶秋拿出《工夫熊猫》的创意剧本大纲，在华国的编剧职员的填充下，除了最基础的主线没有变更以外，其他方面的细节都有了很多的转变。
转变的更加华国化，这样的转变对于《工夫熊猫》能否在欧美等西方世界国家获得像前世那样的成绩，叶秋也没有把握。
不过，最少，就目前而言，在叶秋看来，这部《工夫熊猫》的笑料，并不比前世的差，连叶秋这个老司机也是被逗的笑声不断。
电影结束了，在《工夫熊猫》的主创职员询问大家好不好看的时候，小盆友们都是大声地喊好看。
对于《工夫熊猫》，叶秋心里是有不小的期待的。
由于他忽然想到，为什么华国的武侠文化，除了华语区以外，外国人很难吸收？
在他看来，其中涉及到的原因有几点。
第一点是，东西方语言文化的诧异，华国的武侠类影视，往往会涌现很多只能用中文来解释的词语。翻译成英文或者其他语言的话，确定会产生很大的变更，往往就失往了其精华。
第二点是华国武侠类影视往往都是华国人的脸谱和面貌，华国电影的基础和现状不如好莱坞，所以，固然西方人士的面貌在华国能被吸收，但是反过来，纯粹的华国脸谱却很难让西方人有太多的代进感。
前世的《好汉》《卧虎躲龙》等的成功，以其说是电影剧情的成功，倒不如说是场面化的成功。
外国人看《好汉》，看了之后，会对其中的浩大的战斗场面高声叫好，但是实际上对于剧情，很多西方人很丢脸的懂。
而《卧虎躲龙》精巧的画面，偏西方化的故事架构才是其成功的原因。
这也是为什么《卧虎躲龙》在华国反而并不受欢迎的原因。
第三点，那就华国的武侠电影，往往剧情人物的情绪，关系等等非常复杂，原创者要表达的东西往往是外国人很难懂得的。
有人说，西方观众的智商才是他们看不懂华国武侠电影的最要害的原因。
这个理由固然有失偏颇，但是又不得不说，实在还是有必定的道理的，由于很多老外看电影，或者不要说很多老外了，就是很多国人看电影，图的是娱乐，图的是爽直，而不是其他复杂的东西。
而《工夫熊猫》或答应以当做是一种另类的武侠文化。
只不过，《工夫熊猫》将蓝本复杂的人物关系，思想等等简略化了，再以搞笑补充，从而打造出一种另类的武侠文化，或者说是阉割版的武侠文化。
就像
本章未完，请翻下一页继续阅读.........